Johannes Bartuschat, Le Rime - Centro Dantesco dei Frati Minori Conventuali di Ravenna